Regulamin sprzedaży usługi Kompas Kariery®

Pobierz regulamin w PDF (z formularzem odstąpienia od umowy, Załącznik 1).

obowiązuje od 12 listopada 2026

§ 1. Kto sprzedaje

1. Sprzedawcą usługi Kompas Kariery® jest Linis IT Dariusz Wit, ul. Polki 1/30,
   02-826 Warszawa, NIP 831-155-69-04, REGON 389340444, przedsiębiorca wpisany do Centralnej
   Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (CEIDG), działający pod marką
   Budując Liderów (dalej: Sprzedawca).
2. Kontakt ze Sprzedawcą:
   • e-mail: kontakt@budujacliderow.pl,
   • telefon: +48 663 224 560 (opłata według taryfy operatora),
   • adres pocztowy: ul. Polki 1/30, 02-826 Warszawa.
3. Usługę prowadzi Dariusz Wit, certyfikowany konsultant Career Direct®.
4. Career Direct® to narzędzie i znak organizacji Crown Financial Ministries (USA). Kompas
   Kariery® to polska nazwa tej usługi.

§ 2. Słowniczek

1. Klient — osoba, która zamawia Usługę: konsument, przedsiębiorca na prawach konsumenta
   (§ 11) albo inny przedsiębiorca.
2. Konsument — osoba fizyczna, która zamawia Usługę w celu niezwiązanym bezpośrednio z jej
   działalnością gospodarczą lub zawodową.
3. Uczestnik — osoba, która wypełnia test i bierze udział w sesji. Najczęściej jest nią sam
   Klient; może nią być też np. dziecko Klienta albo pracownik.
4. Usługa — Kompas Kariery® w wersji edukacyjnej albo zawodowej, opisana w § 3.
5. Platforma — serwis careerdirect-ge.org, na którym Uczestnik wypełnia test. Prowadzi go
   Crown Financial Ministries, a nie Sprzedawca.
6. Klucz dostępu — kod kupowany przez Sprzedawcę u Crown, który otwiera Uczestnikowi test
   na Platformie.

§ 3. Co obejmuje Usługa

1. Usługa obejmuje:
   1. Klucz dostępu do testu Career Direct® na Platformie (test online, ok. 1,5 h, w języku
      polskim);
   2. szczegółowy raport z wyników (osobowość, zainteresowania, umiejętności, wartości);
   3. analizę raportu i materiałów przesłanych przez Uczestnika, przygotowaną przez konsultanta;
   4. indywidualną sesję omawiającą wyniki, ok. 2 godziny, online;
   5. materiały po sesji: Listę Zawodów i Plan Działania oraz dostęp do Interaktywnego Planu
      Działania (aplikacja online na Platformie).
2. Na życzenie Uczestnika sesja może odbyć się na żywo w Warszawie, w miejscu wskazanym przez
   Sprzedawcę, za dopłatą z § 5 ust. 6.
3. Opcjonalnie Uczestnik może zaprosić 5–10 znajomych do badania 360°. Nie zmienia to ceny.
4. Wersje:
   • edukacyjna — dla uczniów (od 8 klasy szkoły podstawowej) i studentów,
   • zawodowa — dla osób dorosłych, które pracują, zmieniają pracę albo planują kolejny etap.
5. Test, raport i Interaktywny Plan Działania są treścią i usługą cyfrową w rozumieniu ustawy
   o prawach konsumenta. Analiza konsultanta i sesja omawiająca są usługą świadczoną przez
   Sprzedawcę osobiście.
6. Kompas Kariery® nie jest badaniem psychologicznym, diagnozą ani terapią i nie zastępuje
   pomocy psychologa, psychoterapeuty ani lekarza. Wyniki opisują preferencje i predyspozycje
   i są punktem wyjścia do decyzji, którą Uczestnik podejmuje sam.

§ 4. Kto może skorzystać

1. Uczestnik musi mieć co najmniej 14 lat (lub chodzić do 8 klasy szkoły podstawowej).
2. Jeżeli Uczestnik nie ma 18 lat, umowę zawiera i płaci jego rodzic albo opiekun prawny.
   Rodzic lub opiekun może być obecny na sesji omawiającej.
3. Usługa nie jest przeznaczona dla osób w trakcie leczenia depresji lub innych poważnych
   zaburzeń zdrowia psychicznego: wyniki testu mogą wtedy nie oddawać rzeczywistych predyspozycji.
   Sprzedawca nie pyta o stan zdrowia i nie zbiera takich informacji. Klient może zrezygnować
   z Usługi przed rozpoczęciem testu, bez podawania przyczyny, i otrzymuje wtedy zwrot całej
   ceny.
4. Na sesji może być obecna, za zgodą Uczestnika, osoba, która dobrze go zna (np. rodzic,
   współmałżonek).

§ 5. Ceny i płatność

1. Cena Usługi jest ceną brutto (zawiera VAT) i jest podana w ofercie oraz na stronie płatności
   przed złożeniem zamówienia.
2. Klienta obowiązuje cena z chwili złożenia zamówienia. Oferty dla grup, szkół i firm są
   ustalane osobno i mogą mieć własne warunki.
3. Płatność odbywa się z góry przez system Stripe (Stripe Payments Europe Ltd.): kartą
   płatniczą, BLIK, Apple Pay, Google Pay, Link albo Klarna — zależnie od tego, co jest dostępne
   na stronie płatności. Na indywidualną prośbę możliwy jest przelew na rachunek Sprzedawcy.
4. Potwierdzenie płatności przychodzi e-mailem od Stripe. Sprzedawca wystawia fakturę VAT:
   zawsze, gdy Klient poda NIP, a Konsumentowi na jego prośbę.
5. Klient nie ponosi innych kosztów niż cena (z zastrzeżeniem ust. 6). Dostęp do internetu
   i dojazd na sesję na żywo pokrywa sam.
6. Sesja na żywo (§ 3 ust. 2) wymaga dopłaty. Sprzedawca podaje jej wysokość e-mailem przed
   umówieniem sesji; sesja na żywo odbywa się dopiero po akceptacji i zapłacie dopłaty. Bez
   dopłaty sesja odbywa się online.

§ 6. Jak zawierana jest umowa

1. Klient wybiera wersję Usługi i przechodzi na stronę płatności (link na budujacliderow.pl
   albo przesłany przez Sprzedawcę).
2. Na stronie płatności Klient podaje: imię i nazwisko, e-mail, telefon, adres rozliczeniowy,
   opcjonalnie NIP, oraz:
   1. akceptuje niniejszy Regulamin (obowiązkowo),
   2. może zażądać rozpoczęcia Usługi przed upływem 14 dni od zawarcia umowy (§ 9 ust. 3).
3. Umowa zostaje zawarta z chwilą opłacenia zamówienia. Sprzedawca potwierdza zawarcie
   umowy e-mailem wysyłanym razem z instrukcją dostępu do testu (§ 7 ust. 1). Do e-maila
   dołącza Regulamin i formularz odstąpienia od umowy w pliku PDF (trwały nośnik).
4. Umowa jest zawierana w języku polskim.

§ 7. Jak przebiega Usługa

1. W ciągu 1 dnia roboczego od zaksięgowania płatności Sprzedawca wysyła instrukcję
   założenia konta na Platformie i proponuje termin sesji.
2. Uczestnik zakłada konto na Platformie i wybiera konsultanta Dariusz Wit. Sprzedawca kupuje
   Klucz dostępu i przypisuje go do konta Uczestnika. Korzystanie z Platformy podlega także
   warunkom Crown Financial Ministries, które Uczestnik akceptuje przy zakładaniu konta.
3. Uczestnik wypełnia test w dogodnym dla siebie czasie. Raz udzielonej odpowiedzi nie da się
   poprawić, dlatego warto zarezerwować spokojne ok. 1,5 h. Przypomnienia wysyłamy po 5 i 14
   dniach.
4. Uczestnik przesyła krótkie informacje o edukacji, zainteresowaniach i CV (jeśli ma). Pomagają
   one w analizie; brak tych materiałów nie wstrzymuje Usługi. Prosimy nie przesyłać informacji
   o zdrowiu.
5. Sesję omawiającą Uczestnik umawia przez kalendarz on-line albo e-mailem. Przypomnienie
   przychodzi 24 h przed sesją. Sesja online odbywa się przez Microsoft Teams, Google Meet albo
   Zoom.
6. Zwykle cały proces trwa 1–2 tygodnie od płatności do sesji; zależy głównie od tego, kiedy
   Uczestnik wypełni test.
7. Termin sesji można zmienić jeden raz, bez kosztów. Zmianę najlepiej zgłosić co najmniej
   24 h przed sesją. Jeżeli Uczestnik zgłosi ją później albo nie przyjdzie na sesję, a nie
   zmieniał jeszcze terminu, Sprzedawca proponuje jeden nowy termin; to jest ta jedna zmiana.
   Przy kolejnej zmianie albo nieobecności sesja uznawana jest za odbytą, a materiały z § 3 ust. 1
   pkt 5 Sprzedawca przesyła e-mailem. Nie dotyczy to zmian z przyczyn leżących po stronie
   Sprzedawcy ani sytuacji nagłych (np. choroba, wypadek), zgłoszonych przed sesją; wtedy Sprzedawca
   proponuje nowy termin.
8. Uczestnik powinien wypełnić test w ciągu 1 miesiąca od otrzymania instrukcji. Na prośbę
   Klienta, zgłoszoną e-mailem, Sprzedawca przedłuża ten termin. Jeżeli test nie zostanie
   wypełniony w terminie (także przedłużonym) mimo co najmniej dwóch przypomnień, umowa wygasa,
   a Sprzedawca zwraca część ceny za niewykonaną część Usługi, według zasad z § 9 ust. 4.
9. Sprzedawca może przed sesją skonsultować wyniki z Master Trenerem Career Direct® (druga
   opinia). Przekazuje mu wtedy opis przypadku bez imienia, nazwiska i danych kontaktowych
   (np. rok urodzenia, przebieg edukacji i pracy, wyniki testu).

§ 8. Wymagania techniczne

Do korzystania z Usługi potrzebne są: urządzenie z dostępem do internetu, aktualna przeglądarka
(Chrome, Edge, Firefox lub Safari), aktywny adres e-mail, a przy sesji online także głośnik,
mikrofon i (zalecana) kamera. Treści przesyłane w ramach Usługi nie mogą mieć charakteru
bezprawnego.

§ 9. Prawo odstąpienia od umowy (Konsumenci)

1. Konsument może odstąpić od umowy w ciągu 14 dni od jej zawarcia bez podawania
   przyczyny i bez kosztów, z wyjątkami z ust. 3–5.
2. Wystarczy wysłać przed upływem tego terminu oświadczenie, np. e-mailem na
   kontakt@budujacliderow.pl. Można użyć wzoru z Załącznika 1, ale nie jest to obowiązkowe.
   Sprzedawca niezwłocznie potwierdza otrzymanie oświadczenia.
3. Jeżeli Konsument zażąda rozpoczęcia Usługi przed upływem 14 dni (zaznaczając zgodę na
   stronie płatności albo wysyłając prośbę e-mailem), Sprzedawca od razu kupuje Klucz dostępu
   i rozpoczyna Usługę.
4. Jeżeli Konsument odstąpi od umowy po takim żądaniu, Sprzedawca zwraca:
   • całą cenę — jeżeli Uczestnik nie rozpoczął jeszcze testu,
   • 50% ceny — jeżeli test został wypełniony i raport wygenerowany, a sesja jeszcze się
     nie odbyła.
5. Prawo odstąpienia wygasa po pełnym wykonaniu Usługi (po sesji omawiającej i przesłaniu
   materiałów), jeżeli Konsument przed rozpoczęciem Usługi wyraźnie się na to zgodził i przyjął do
   wiadomości, że po pełnym wykonaniu Usługi utraci prawo odstąpienia.
6. Zwrot następuje w ciągu 14 dni od otrzymania oświadczenia o odstąpieniu, tą samą metodą
   płatności, której użył Konsument, chyba że zgodzi się on na inną. Konsument nie ponosi opłat
   związanych ze zwrotem.

§ 10. Reklamacje i zgodność z umową

1. Jeżeli coś w Usłudze nie działa albo nie zostało wykonane zgodnie z umową, Klient może złożyć
   reklamację e-mailem na kontakt@budujacliderow.pl albo listem na adres Sprzedawcy.
2. Warto opisać, czego dotyczy reklamacja, i napisać, czego Klient oczekuje (np. ponowienie
   sesji, ponowne przesłanie materiałów, obniżenie ceny, zwrot).
3. Sprzedawca odpowiada na reklamację w ciągu 14 dni od jej otrzymania, e-mailem albo listem.
   Brak odpowiedzi w tym terminie oznacza uznanie reklamacji.
4. Jeżeli test, raport albo Interaktywny Plan Działania (treść i usługa cyfrowa, § 3 ust. 5) są
   niezgodne z umową, Konsument może żądać doprowadzenia ich do zgodności. Sprzedawca robi to
   w rozsądnym czasie, bez kosztów i nadmiernych niedogodności dla Konsumenta. Jeżeli nie jest to
   możliwe, Sprzedawca odmówi albo nie zrobi tego w rozsądnym czasie, albo niezgodność jest
   istotna, Konsument może żądać obniżenia ceny albo odstąpić od umowy (przy nieistotnej
   niezgodności tylko obniżenie ceny). Sprzedawca odpowiada za niezgodność istniejącą w chwili
   dostarczenia testu i raportu, a w przypadku Interaktywnego Planu Działania — przez cały czas,
   w którym ma go dostarczać.
5. Problemy techniczne samej Platformy Sprzedawca zgłasza do Crown i informuje Klienta o wyniku.
6. Konsument może też skorzystać z pozasądowych sposobów rozwiązywania sporów, m.in. z pomocy
   miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów, Wojewódzkiego Inspektoratu Inspekcji Handlowej
   albo organizacji konsumenckich. Informacje: https://prawakonsumenta.uokik.gov.pl.

§ 11. Przedsiębiorca na prawach konsumenta

Osoba fizyczna prowadząca jednoosobową działalność gospodarczą, która zamawia Usługę związaną
z działalnością, ale niemającą dla niej charakteru zawodowego (wynika to z wpisu w CEIDG),
korzysta z przepisów o konsumentach dotyczących klauzul niedozwolonych, odstąpienia od umowy
(§ 9) i reklamacji (§ 10).

§ 12. Odpowiedzialność

1. Sprzedawca wykonuje Usługę z należytą starannością, zgodnie ze standardami Career Direct®.
2. Decyzje edukacyjne i zawodowe podejmuje Uczestnik. Sprzedawca nie gwarantuje konkretnego
   rezultatu (np. przyjęcia na studia czy znalezienia pracy).
3. Sprzedawca nie odpowiada za przerwy w działaniu Platformy, które od niego nie zależą, ale
   pomaga je rozwiązać i, jeśli przerwa uniemożliwia wykonanie Usługi, proponuje nowy termin
   albo zwrot.
4. Ograniczenia z ust. 2–3 nie dotyczą Konsumentów w zakresie, w jakim przepisy przyznają im
   szersze prawa.

§ 13. Materiały i prawa autorskie

Raport, Lista Zawodów, Plan Działania i inne materiały są przeznaczone do osobistego użytku
Uczestnika (i Klienta). Nie wolno ich rozpowszechniać ani wykorzystywać komercyjnie. Prawa do
testu i raportu Career Direct® należą do Crown Financial Ministries.

§ 14. Dane osobowe i poufność

1. Administratorem danych podanych przy zamówieniu i w trakcie Usługi jest Sprzedawca. Zasady
   przetwarzania danych opisuje Polityka prywatności:
   https://budujacliderow.pl/polityka-prywatnosci/.
2. Dane podane na Platformie i odpowiedzi w teście przetwarza Crown Financial Ministries
   (USA) jako operator Platformy i odrębny administrator, na zasadach ze swojej polityki
   prywatności. Oznacza to przekazanie danych do Stanów Zjednoczonych; szczegóły opisuje Polityka
   prywatności Sprzedawcy.
3. Opis przypadku dla Master Trenera (§ 7 ust. 9) nie zawiera danych pozwalających wprost
   zidentyfikować Uczestnika.
4. Wszystko, co Uczestnik powie na sesji i prześle w materiałach, Sprzedawca traktuje jako
   poufne.

§ 15. Postanowienia końcowe

1. Regulamin jest dostępny bezpłatnie na https://budujacliderow.pl/regulamin/ i można go zapisać
   albo wydrukować.
2. Sprzedawca może zmienić Regulamin z ważnych powodów (np. zmiana przepisów, cen, zakresu
   Usługi). Do umów zawartych przed zmianą stosuje się Regulamin w brzmieniu z dnia zawarcia umowy.
3. W sprawach nieuregulowanych stosuje się prawo polskie, w szczególności Kodeks cywilny, ustawę
   o prawach konsumenta i ustawę o świadczeniu usług drogą elektroniczną. Wybór prawa polskiego
   nie odbiera Konsumentowi ochrony, którą dają mu bezwzględnie obowiązujące przepisy kraju jego
   zwykłego pobytu.
4. Spory z Klientem niebędącym Konsumentem ani przedsiębiorcą na prawach konsumenta rozstrzyga
   sąd właściwy dla siedziby Sprzedawcy.

Załącznik 1. Wzór formularza odstąpienia od umowy

(formularz należy wypełnić i odesłać tylko w przypadku chęci odstąpienia od umowy)

Adresat: Linis IT Dariusz Wit, ul. Polki 1/30, 02-826 Warszawa, e-mail: kontakt@budujacliderow.pl

Ja/My(*) niniejszym informuję/informujemy(*) o moim/naszym(*) odstąpieniu od umowy
o świadczenie następującej usługi: Kompas Kariery® — wersja edukacyjna / zawodowa(*)

• Data zawarcia umowy: ……………………
• Imię i nazwisko konsumenta(-ów): ……………………
• Adres konsumenta(-ów): ……………………
• Podpis konsumenta(-ów) (tylko jeżeli formularz jest przesyłany w wersji papierowej): ……………………
• Data: ……………………

(*) Niepotrzebne skreślić.